ברכה עם דבש ליום ההולדת של אבא - וציטוטים של פו הדוב
סוף סוף הגיע יום הולדתך, שנה נוספת והזדמנות נוספת לאחל לך ברכה מקורית ויפה,
אז אבא, מה נאחל לך השנה?
אז אולי נתחיל בזה שאומר מה אני אוהבת אצלך?
דבר ראשון אתה עובד קשה כדי להשיג את מה שאתה רוצה ואוהב, פרפקציוניסט שכזה...
ואני מאחלת לך שתמשיך כך ותוסיף גם שמחת חיים ושלווה,
ממש כמו ש-א. א. מילן כותב, או יותר נכון כמו שפו הדוב מזמר:
"כה טוב להיות ענן
לעוף בשמיים!
כאן כל ענן קטן שר לו כל הזמן.
כה טוב להיות ענן
לעוף בשמיים
כבוד גדול הוא כאן
להיות ענן קטן."
כאשר הוא מנסה להשיג את הדבש המתוק שהוא כל כך אוהב בעזרת עבודה קשה שהוא לא כל כך אוהב, ושומר על שמחת החיים התמידית שלו המשולבת בשלווה וברוגע, ההופכים אותו לדובון שאנו כל כך אוהבים - וכן, אני מאחלת לך מנה נוספת של שמחת חיים גדושה בשלווה וברוגע, בצחוק ובכיף...
כעת, לאחר שיש לי בסיס לברכה מושלמת, אני אוסיף ואאחל לך ימים ושעות מתוקות כמו דבש, אך אל תשכח, לא כל דבורה היא הסוג הנכון של הדבורים ולא לכל דבורה יש בדיוק את הדבש שאתה תבקש, כמו שהחליט פו הדוב במצח נחושה לאחר ניסיונות רבים:
"חשבתי וחשבתי והגעתי למסקנה חשובה מאוד. אלה דבורים מהסוג הלא נכון".
אני אוסיף ואאחל לך שתדע להוציא את הטוב מן הדברים,
גם אם הם התגלו להיות לא כל כך מושלמים...
ואני אוהבת אותך הכי בעולם!
אז אבא, מה נאחל לך השנה?
אז אולי נתחיל בזה שאומר מה אני אוהבת אצלך?
דבר ראשון אתה עובד קשה כדי להשיג את מה שאתה רוצה ואוהב, פרפקציוניסט שכזה...
ואני מאחלת לך שתמשיך כך ותוסיף גם שמחת חיים ושלווה,
ממש כמו ש-א. א. מילן כותב, או יותר נכון כמו שפו הדוב מזמר:
"כה טוב להיות ענן
לעוף בשמיים!
כאן כל ענן קטן שר לו כל הזמן.
כה טוב להיות ענן
לעוף בשמיים
כבוד גדול הוא כאן
להיות ענן קטן."
כאשר הוא מנסה להשיג את הדבש המתוק שהוא כל כך אוהב בעזרת עבודה קשה שהוא לא כל כך אוהב, ושומר על שמחת החיים התמידית שלו המשולבת בשלווה וברוגע, ההופכים אותו לדובון שאנו כל כך אוהבים - וכן, אני מאחלת לך מנה נוספת של שמחת חיים גדושה בשלווה וברוגע, בצחוק ובכיף...
כעת, לאחר שיש לי בסיס לברכה מושלמת, אני אוסיף ואאחל לך ימים ושעות מתוקות כמו דבש, אך אל תשכח, לא כל דבורה היא הסוג הנכון של הדבורים ולא לכל דבורה יש בדיוק את הדבש שאתה תבקש, כמו שהחליט פו הדוב במצח נחושה לאחר ניסיונות רבים:
"חשבתי וחשבתי והגעתי למסקנה חשובה מאוד. אלה דבורים מהסוג הלא נכון".
אני אוסיף ואאחל לך שתדע להוציא את הטוב מן הדברים,
גם אם הם התגלו להיות לא כל כך מושלמים...
ואני אוהבת אותך הכי בעולם!
