הדרך לאיתיקה
אם אתה הולך לחפש את האוצר של האי איתיקה,
לך לאט.
אם תראה נערה יפה בדרך-
התאהב בה
אם תפגוש אנשים בדרכך-
דבר אתם
אם תראה נוף-
עצור והתבונן בו
ואם אחרי כל אלה תגיע לאיתיקה ולא תמצא אוצר,
אל תתאכזב-
הדרך היא האוצר...
לך לאט.
אם תראה נערה יפה בדרך-
התאהב בה
אם תפגוש אנשים בדרכך-
דבר אתם
אם תראה נוף-
עצור והתבונן בו
ואם אחרי כל אלה תגיע לאיתיקה ולא תמצא אוצר,
אל תתאכזב-
הדרך היא האוצר...